{"id":2811,"date":"2015-12-29T23:29:58","date_gmt":"2015-12-29T22:29:58","guid":{"rendered":"http:\/\/jacek.kwasniewski.org.pl\/?page_id=2811"},"modified":"2015-12-30T14:04:59","modified_gmt":"2015-12-30T13:04:59","slug":"recenzja-glosnikow-telewizyjnych-soundstage-htl-5130b-philips","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jacek.kwasniewski.org.pl\/en\/o-fotografii\/recenzja-glosnikow-telewizyjnych-soundstage-htl-5130b-philips\/","title":{"rendered":"Recenzja g\u0142o\u015bnik\u00f3w telewizyjnych SoundStage HTL 5130B (Philips)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2827\" src=\"http:\/\/jacek.kwasniewski.org.pl\/media\/o-fotografii\/PHILIPS-HTL.png\" alt=\"PHILIPS-HTL\" width=\"786\" height=\"301\" srcset=\"https:\/\/jacek.kwasniewski.org.pl\/wp-content\/uploads\/o-fotografii\/PHILIPS-HTL.png 786w, https:\/\/jacek.kwasniewski.org.pl\/wp-content\/uploads\/o-fotografii\/PHILIPS-HTL-300x115.png 300w, https:\/\/jacek.kwasniewski.org.pl\/wp-content\/uploads\/o-fotografii\/PHILIPS-HTL-768x294.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 786px) 100vw, 786px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">SoundStage HTL 5130B to czarne, estetycznie wykonane pud\u0142o o wymiarach 70 cm x 35 cm x 8 cm o wadze pi\u0119ciu kilogram\u00f3w. Mie\u015bci w sobie zestaw g\u0142o\u015bnikowy \u0142\u0105cznie ze zintegrowanym subwooferem. Na pudle g\u0142o\u015bnikowym po\u017cna postawi\u0107 telewizor wa\u017c\u0105cy do 25 kilogram\u00f3w. G\u0142o\u015bniki testowa\u0142em na telewizorze Sony, 40 cali, model KDL-40V5500, rok produkcji 2009. Na moim telewizorze nie ma \u0142\u0105cza HDMI OUT ARC. Pod\u0142\u0105czy\u0142em g\u0142o\u015bniki najpierw do z\u0142\u0105cza AUDIO IN (mini jack 3,5 mm) a po dw\u00f3ch dniach do z\u0142\u0105cza OPTICAL IN. Cena wynosi ok. 300 euro.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Pierwsza i og\u00f3lna opinia na temat testowanych g\u0142o\u015bnik\u00f3w: jako\u015b\u0107 d\u017awi\u0119ku jest niepor\u00f3wnywalnie lepsza od brzmienia g\u0142o\u015bnik\u00f3w wbudowanych w telewizor. Dotyczy to d\u017awi\u0119ku poprzez z\u0142\u0105cze OPTICAL IN. Wielokrotnie w trakcie ogl\u0105dania telewizji prze\u0142\u0105cza\u0142em d\u017awi\u0119k pomi\u0119dzy g\u0142o\u015bnikami Philipsa i tymi wbudowanymi w telewizor, aby us\u0142ysze\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119 w brzmieniu. R\u00f3\u017cnica jest bardzo du\u017ca i po zako\u0144czeniu testowania minie zapewne dzie\u0144 lub dwa, zanim przyzwyczaj\u0119 si\u0119 na powr\u00f3t do d\u017awi\u0119ku z g\u0142o\u015bnik\u00f3w wbudowanych w telewizor. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">R\u00f3\u017cnica brzmienia w poszczeg\u00f3lnych opcjach equalizera (korektora) jest na tyle zauwa\u017calna, \u017ce w zale\u017cno\u015bci od tego, co ogl\u0105da\u0142em (kana\u0142 informacyjny, film, muzyka) do\u015b\u0107 cz\u0119sto prze\u0142\u0105cza\u0142em zestaw Philipsa na odpowiednie opcje. Jako w\u0142asn\u0105, standardow\u0105 opcj\u0119 u\u017cywa\u0142em PERSONAL bass 0 lub +1, treble +5. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Moim zdaniem zestaw g\u0142o\u015bnikowy HTL5130B jest dobrym pomys\u0142em dla takich ludzi, jak ja, kt\u00f3rzy nie s\u0105 ani specjalnymi fanami muzyki ani zapalonymi ogl\u0105daczami film\u00f3w w domu. Niepotrzebne mi jest kino domowe z wieloma g\u0142o\u015bnikami ani zestaw du\u017cych g\u0142o\u015bnik\u00f3w do odtwarzania muzyki. Chcia\u0142bym mie\u0107 co\u015b, co jest \u0142adne, niezbyt drogie, funkcjonalne, dobrze si\u0119 komponuje estetycznie z telewizorem, daje o wiele lepszy od niego d\u017awi\u0119k. I mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 jako robocza stacja nag\u0142a\u015bniaj\u0105ca, kt\u00f3ra b\u0119dzie obs\u0142ugiwa\u0107 telewizor, radio i domowe imprezy z u\u017cyciem iPoda lub innych \u017ar\u00f3de\u0142 d\u017awi\u0119ku. Testowany zestaw spe\u0142nia te warunki, zw\u0142aszcza po wyeliminowaniu kilku wad, o kt\u00f3rych pisz\u0119 dalej. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Jako\u015b\u0107 wykonania g\u0142o\u015bnik\u00f3w i ich estetyka jest bez zarzutu. Instalacja zabiera dos\u0142ownie chwil\u0119. Wystarczy jeden kabelek w\u0142o\u017cy\u0107 w odpowiednie dziurki i wybra\u0107 na pilocie z jakiego \u017ar\u00f3d\u0142a zestaw ma pobiera\u0107 d\u017awi\u0119k.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">D\u017awi\u0119k z g\u0142o\u015bnik\u00f3w Philipsa by\u0142 znacznie lepszy od g\u0142o\u015bnik\u00f3w w moim telewizorze, nawet je\u015bli w trybie ustawie\u0144 w\u0142asnych (PERSONAL) praktycznie wy\u0142\u0105czy\u0142em basy (-6) i d\u017awi\u0119ki wysokie (treble -6).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Istnieje du\u017ca r\u00f3\u017cnica w jako\u015bci d\u017awi\u0119ku ze z\u0142\u0105cza AUDIO IN i OPTICAL IN. Tego pierwszego u\u017cywa\u0142em do s\u0142uchania telewizora pierwsze dwa dni i by\u0142em troch\u0119 ca\u0142ym zestawem Philipsa rozczarowany. Opini\u0119 zasadniczo zmieni\u0142em po pod\u0142\u0105czeniu kabla OPTICAL IN. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Testowa\u0142em brzmienie zestawu tak\u017ce po pod\u0142\u0105czeniu zestawu Philipsa do iPoda (z\u0142\u0105cze AUDIO IN). S\u0142ucha\u0142em muzyki klasycznej, pop, metalu oraz audiobooki. Jako\u015b\u0107 jest akceptowalna z wyj\u0105tkiem muzyki fortepianowej. D\u017awi\u0119k fortepianu jest dziwny i nienaturalny. S\u0142ucha\u0142em utwor\u00f3w klasycznych (Chopin) i wsp\u00f3\u0142czesnych (np. Takemitsu, Messiaen).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Dopiero po kilku dniach u\u017cywania zestawu Philipsa zorientowa\u0142em si\u0119, czemu mam k\u0142opoty z uruchomieniem z pilota r\u00f3\u017cnych funkcji. Pocz\u0105tkowo my\u015bla\u0142em, \u017ce co\u015b jest nie tak z samymi przyciskami. Tymczasem przyczyna le\u017cy w bardzo w\u0105skiej wi\u0105zce promieni podczerwonych emitowanych przez pilota. Praktycznie trzeba celowa\u0107 dok\u0142adnie w g\u0142o\u015bnik lub najwy\u017cej 20 stopni w bok. Wi\u0105zka podczerwieni pilota telewizyjnego SONY jest znacznie szersza. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Kiedy mowa o pilocie zestawu g\u0142o\u015bnikowego, przycisk SOUND posiada, moim zdaniem, wad\u0119 polegaj\u0105c\u0105 na tym, \u017ce nie mo\u017cna jednokrotnym przyci\u015bni\u0119ciem sprawdzi\u0107, jaka opcja equalizera (korektora) jest aktualnie w\u0142\u0105czona. Ka\u017cde wci\u015bni\u0119cie prze\u0142\u0105cza equalizera do nast\u0119pnej pozycji na li\u015bcie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Najwi\u0119ksza wada testowanego zestawu to d\u0142ugie uruchamianie zestawu (a\u017c 13 sekund) i niemo\u017cno\u015b\u0107 wy\u0142\u0105czenia funkcji Auto Standby. Kiedy na przyk\u0142ad po godzinnej przerwie w\u0142\u0105czam telewizor, d\u017awi\u0119ku nie ma. Przypominam sobie wtedy o zestawie Philipsa i w\u0142\u0105czam go ogl\u0105daj\u0105c niemy obraz. Mija a\u017c 13 sekund, aby zestaw zacz\u0105\u0142 dzia\u0142a\u0107. W sumie, do czasu uruchamiania telewizora nale\u017cy doda\u0107 czas uruchamiania g\u0142o\u015bnik\u00f3w. \u017beby tego unikn\u0105\u0107, powinienem przy uruchamianiu telewizora mie\u0107 obie r\u0119ce zaj\u0119te: jedn\u0105 trzyma\u0107 pilota do telewizora, by go uruchamia\u0107, drug\u0105 trzyma\u0107 pilota do zestawu g\u0142o\u015bnikowego, aby go w\u0142\u0105czy\u0107. Nie jest to rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re mo\u017cna poleci\u0107 jakiemukolwiek u\u017cytkownikowi. Nie wiem jak inni, ale mnie to skutecznie zniech\u0119ci\u0142o od my\u015bli o zakupie tego produktu, sk\u0105din\u0105d bardzo dobrego.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Nazwa u\u017cywana w mediach w odniesieniu do testowanego produktu to Soundstage. Nie jest ona u\u017cyta w instrukcji obs\u0142ugi. Zamiast tego u\u017cywane jest poj\u0119cie \u201eprodukt\u201d. Nie jest to szcz\u0119\u015bliwe rozwi\u0105zanie, bo prowadzi do zabawnych sformu\u0142owa\u0144. Na przyk\u0142ad (wersja PL s.8): \u201eW celu ogl\u0105dania film\u00f3w pod\u0142\u0105cz produkt do telewizora. D\u017awi\u0119k z telewizora mo\u017cna ods\u0142uchiwa\u0107 za po\u015brednictwem produktu. Skorzystaj z po\u0142\u0105czenia mi\u0119dzy produktem i telewizorem, kt\u00f3re zapewnia najwy\u017csz\u0105 jako\u015b\u0107\u201d. To troch\u0119 tak, jakbym w instrukcji \u017celazka napisa\u0142: \u201erozgrzej produkt do temperatury 200 stopni\u201d. Proponuj\u0119 w instrukcji u\u017cywa\u0107 jakiej\u015b nazwy w\u0142asnej, np. w wersji angielskiej Soundstage a w polskiej \u2013 zestaw g\u0142o\u015bnikowy (lub g\u0142o\u015bniki).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Skoro mowa o instrukcji, by\u0142aby bardziej przyjazna dla u\u017cytkownika, gdyby na pierwszej stronie, przy tytu\u0142ach podanych w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach, podano r\u00f3wnie\u017c numery stron, od kt\u00f3rych dana wersja j\u0119zykowa si\u0119 zaczyna. Poda\u0142bym te\u017c w ulotce reklamuj\u0105cej g\u0142o\u015bniki HTL 5130B wag\u0119, kt\u00f3r\u0105 mo\u017ce ud\u017awign\u0105\u0107 pud\u0142o g\u0142o\u015bnikowe. Dosta\u0142em t\u0119 ulotk\u0119 i po zobaczeniu, \u017ce telewizor stoi na tym pudle od razu zapyta\u0142em samego siebie, czy m\u00f3j telewizor nie jest za ci\u0119\u017cki. Na to pytanie nie znalaz\u0142em odpowiedzi w samej ulotce a dopiero w instrukcji obs\u0142ugi. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Kr\u00f3tkie podsumowanie zestawu g\u0142o\u015bnikowego HTL 5130B: <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Plusy:<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"color: #000000;\">bardzo dobre brzmienie <\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">bardzo dobre wykonanie<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">bardzo \u0142atwa instalacja<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">bardzo prosta obs\u0142uga<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Minusy:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">za d\u0142ugi czas uruchamiania zestawu (13 sekund)<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">brak mo\u017cliwo\u015bci wy\u0142\u0105czania funkcji Standby (albo umo\u017cliwi\u0107 pozostawienie zestawu w stanie w\u0142\u0105czonym przez ca\u0142y czas albo radykalnie skr\u00f3ci\u0107 czas uruchamiania zestawu)<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">za w\u0105ski strumie\u0144 podczerwieni steruj\u0105cej zestawem z pilota<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">niekt\u00f3re brzmienia ze z\u0142\u0105cza AUDIO IN niedobre (fortepian)<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">przyci\u015bni\u0119cie przycisku Sound nie pokazuje aktualnej opcji korektora<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">kilka drobnych niedor\u00f3bek w instrukcji obs\u0142ugi i ulotce reklamowej<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SoundStage HTL 5130B to czarne, estetycznie wykonane pud\u0142o o wymiarach 70 cm x 35 cm x 8 cm o wadze pi\u0119ciu kilogram\u00f3w. Mie\u015bci w sobie zestaw g\u0142o\u015bnikowy \u0142\u0105cznie ze zintegrowanym subwooferem. Na pudle g\u0142o\u015bnikowym po\u017cna postawi\u0107 telewizor wa\u017c\u0105cy do 25 kilogram\u00f3w. G\u0142o\u015bniki testowa\u0142em na telewizorze Sony, 40 cali, model KDL-40V5500, rok produkcji 2009. Na moim [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1524,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2811","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"category-o-fotografii","6":"czr-hentry"},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["pl","en"],"languages":{"pl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jacek.kwasniewski.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jacek.kwasniewski.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jacek.kwasniewski.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacek.kwasniewski.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacek.kwasniewski.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jacek.kwasniewski.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2811\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacek.kwasniewski.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jacek.kwasniewski.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jacek.kwasniewski.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jacek.kwasniewski.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}